Milford police are investigating reports of escalating attacks against people living at an encampment near the Lowe’s Home Improvement store.